cl
Погода -8° Киев
EUR 28.01 USD 26.09
Главная / Культура / Нові книжки про українців та Україну вийшли в перекладі на чеську

Нові книжки про українців та Україну вийшли в перекладі на чеську


Прага – У Празі презентували відразу дві книжки про Україну та українців. У перекладі на чеську вийшла книжка відомого письменника Тараса Прохаська "Jinac ", тобто "Інакші", друга книжка – це антологія розмов із українськими дисидентами та інтелектуалами "Бунт покоління". З нагоди презентації видань до Праги приїхали автор Тарас Прохасько та відомий публіцист Микола Рябчук. Співорганізатор заходу – бібліотека Вацлава Гавела у Празі. Сучасних українських письменників читаюча публіка в Чехії знає добре, чеською мовою вже перекладені твори Юрія Андруховича, Оксани Забужко, Марії Матіос, Сергія Жадана, Юрія Винничука та інших. Зовсім недавно чеською вийшла антологія сучасного українського оповідання "Україно, давай, Україно", до якої ввійшло понад півсотні оповідань 44 авторів. А нині українську бібліотеку в Чехії поповнив Тарас Прохасько, його "НепрОсті" лягли в основу чеського перекладу книжки "Jinac ", тобто "Інакші".
Оставьте комментарий к этой статье. Ваше мнение нам очень важно