cl
Погода -10° Киев
EUR 28.01 USD 26.09
Главная / Экономика / Украинские продавцы могут дублировать этикетки и инструкции на русском

Украинские продавцы могут дублировать этикетки и инструкции на русском


Украинское правительство разрешило продавцам дополнение маркировки товаров русскоязычными текстами, а, при необходимости, также текстами на других региональных языках. 10 августа 2012 года вступил в силу Закон об основах языковой государственной политики. Одна из статей закона предусматривает, что маркировки и инструкции товаров выполняются на государственном языке, на региональном или языке меньшинства. Однако до сегодняшнего момента до сих пор механизм предоставления языкам национальных меньшинств статуса регионального окончательно определен не был. В результате между законом и нормативно-правовыми актами, регулирующими вопросы маркировки, этикетирования товаров и др. возникла правовая коллизия, заявили в Кабинете министров. Также было отмечено, что производители товаров наряду с текстом на государственном языке смогут размещать перевод на другие языки.
Оставьте комментарий к этой статье. Ваше мнение нам очень важно