cl
Погода -9° Киев
EUR 28.01 USD 26.09
Главная / Экономика / Котировки Sony взлетели на торгах в Токио на 11% из-за ошибки переводчика

Котировки Sony взлетели на торгах в Токио на 11% из-за ошибки переводчика


Акции японского производителя электроники Sony Corp. взлетели в цене из-за ошибки переводчика японского издания. Согласно информации в местной прессе, которая и подняла котировки Sony на 11% на торгах в Токио, компания "склоняется принять предложение структуры Third Point LLC (основатель и управляющий хедж-фонда - Дэниэл Леб), предусматривающее разделение развлекательного бизнеса конгломерата".Ранее сегодня японское издание Nikkei в утреннем выпуске газеты на английском языке сообщило, что совет директоров Sony готов принять предложение Леба. Отметим, что Nikkei имеет прочную репутацию в области деловых новостей и часто публикует эксклюзивную информацию.Позже представители Sony опровергли информацию издания, сославшись на то, что в переводе с японского на английский допущена неточность.
Оставьте комментарий к этой статье. Ваше мнение нам очень важно