Погода 11° Киев
EUR 31.04 USD 26.49
 

У столиці два роки діє білоруський розмовний клуб

Журнал Країна 03.05.13 № 17 | Общество | joinfo.ua | Все анонсы
У столиці два роки діє білоруський розмовний клуб
У столиці два роки діє білоруський розмовний клуб
Білоруська мова найподібніша до нашої. Ще коли в школі вчився, наприкінці 1990-х у передачі ”Парк автомобільного періоду” пустили репортаж білоруських журналістів про тракторні перегони в грязюці. Наші вирішили їх не перекладати. 2004 року по ”Радіо Рокс” представляли білоруський гурт N.R.M. Ведучі спілкувалися українською, а співак Лявон Вольські, чи то Піт Паўлов був, білоруською. Мені сподобалося, що люди можуть розумітися кожен своєю мовою. Спершу тільки слухав білоруську, читав їхні новини, так набирався пасивний багаж слів. Унікальних і незрозумілих небагато. Потім почав листуватися з людьми, це пожвавило використання мови.

подробней на стр. 46
Журнал
03.05.13 № 17
рейтинг (0)
комментарии (0)
Чтобы оставить комментарий авторизируйтесь.
 
Журнал Країна 30.01.14 4
Журнал
30.01.14 № 4
рейтинг (0)
комментарии (0)
Журнал Країна 23.01.14 3
Журнал
23.01.14 № 3
рейтинг (0)
комментарии (0)
Журнал Країна 16.01.14 2
Журнал
16.01.14 № 2
рейтинг (0)
комментарии (0)
Журнал Країна 09.01.14 1
Журнал
09.01.14 № 1
рейтинг (0)
комментарии (0)
Смотреть все выпуски
Газета Сегодня 28.08.14 188
Газета
28.08.14 № 188
рейтинг (0)
комментарии (0)
Газета Україна Єдина 03.07.14 2
Газета
03.07.14 № 2
рейтинг (0)
комментарии (0)
Журнал Публичные люди июнь 2014 6
Журнал
июнь 2014 № 6
рейтинг (0)
комментарии (0)
Журнал Новое время 16 мая 2014 1
Журнал
16 мая 2014 № 1
рейтинг (0)
комментарии (0)
закрыто для просмотра
Смотреть все издания